Ferjani, D., T. Huck, A. Colin de Verdière, 2014: Influence of mean circulation on large-scale decadal basin modes. Journal of Marine Research, in press. Influence de la circulation moyenne sur les modes de bassin décennaux de grande échelle. L'influence d'une circulation moyenne grande-échelle sur les caractéristiques des modes de bassin de période décennale est étudiée par l'analyse de stabilité linéaire d'un modèle shallow-water à 2 couches actives sur différentes bathymétries. La circulation moyenne est forcée soit par une tension de vent à la surface, soit par des vitesses verticales à l'interface entre les 2 couches représentant des flux de chaleur à la surface. Dans tous les cas, l'amortissement des modes de bassin de période décennale décroît quand l'amplitude du forçage augmente. Le forçage par le vent réduit surtout l'amortissement du mode, de presque 30% pour une amplitude climatologique, alors que le forçage par les flux de chaleur augmente surtout la période des oscillations, de plusieurs années (presque 30%). Leur période d'oscillation, traduisant les processus d'ajustement en présence d'un écoulement moyen, évolue de manière différente selon les déplacements méridiens de la veine de courant barotrope moyen vers l'est dans la région où l'amplitude du mode de bassin est maximale. La période des oscillations diminue (augmente) dans les expériences forcées par le vent (les flux de chaleur) par rapport aux expériences sans forçage. On rationalise ces résultats par l'analyse de la propagation des ondes longues de Rossby qui traduit l'influence majeure de 2 processus sur la période d'oscillation et d'ajustement du bassin : (1) les modifications de la vitesse des ondes de Rossby liées aux changements de profondeur des isopycnes, (2) les changements du courant zonal moyen barotrope. Ces processus se renforcent dans le cas du forçage thermique, mais se compensent dans le cas forcé par le vent : il en résulte une faible variation de la période du mode par rapport au cas sans forçage.